Ausschreibungen Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler - Eigenbetrieb Wasserwerk

Der Eigenbetrieb Wasserwerk betreibt im Stadtteil Ahrweiler das Wasserwerk "Walporzheimer Straße", in welchem Grundwasser aus zwei Tiefenbrunnen aufbereitet und verteilt wird. Im Zuge der Flutkatastrophe vom 14/15. Juli 2021 wurde sowohl der Keller des Wasserwerkes geflutet als auch die über der GOK liegenden Räumlichkeiten überspült, sodass eine weitere unbedenkliche Nutzung des Wasserwerkes ausgeschlossen ist. Aufgrund der versorgungstechnischen Lage und Bedeutung des Wasserwerkes mit den dazugehörigen Gewinnungsanlagen wird das beschädigte Wasserwerksgebäude bis 1,0 m unter Geländeoberkante ruckgebaut und sämtliche technischen Anlagen entfernt. Anschließend wird das neue Wasserwerk am selben Standort wieder aufgebaut. Um den Betrieb der Wassergewinnung und -aufbereitung am Standort Walporzheimer Straße während der Baumaßnahme zu gewährleisten und einen möglichst effizienten Rückbau der bestehenden Anlagen und des neu zu errichtenden Wasserwerksgebäudes zu ermöglichen, wird für die o. g. Baumaßnahme ein unmittelbar an das geplante Baufeld angrenzender Containerplatz errichtet. Auf diesem wird für die Dauer der Gesamtmaßnahme eine Containeranlage errichtet, welche zum einen die technischen, für die Wasserversorgung betriebsrelevanten Installationen, sowie die zur Umsetzung der Baumaßnahme erforderlichen Container enthalt. Diese können nach Rucksprache mit dem Auftraggeber zum Teil mitgenutzt werden. Darüber hinaus ist auf der befestigten Fläche des Containerstellplatzes eine Baueinrichtungsflache von rd. 140 m2 vorgesehen. Die Baueinrichtungsflache für die Herstellung des Containerplatzes betragt rd. 120 m2. Die temporär versiegelte Gesamtflache betragt ca. 1011 m2.

Zur Erhöhung der Sicherheit der Trinkwasserversorgung soll zwischen den Versorgungssystemen folgender Projektpartner ein Verbund zur Ersatzwasserversorgung realisiert werden, um zukünftig im Bedarfsfall gegenseitige Lieferungen bzw. Nutzungen von Ersatzwassermengen zu ermöglichen: - Eigenbetrieb Wasserwerk Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler, - Stadtwerke Rhein-Ahr AöR in Sinzig, - Wasserversorgungs-Zweckverband Maifeld-Eifel. Das nachfolgende Leistungsverzeichnis umfasst die erforderlichen Baugrunduntersuchungen für die geplanten HDD-Bohrungen sowie ein Verteilerbauwerk.

Bad Neuenahr-Ahrweiler, Eigenbetrieb Wasserwerk - Lieferung und Einbau im turnusmäßigen Wechsel von geeichten Messeinrichtungen (Wasserzähler)

Der Eigenbetrieb Wasserwerk (EB) der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler versorgt die rund 28.000 EinwohnerInnen und Gäste (Kurbetrieb, Heil- und Pflegeeinrichtungen sowie Tourismus) sowie die Betriebe in den 13 Stadtteilen der Kommune Bad Neuenahr-Ahrweiler. Das Trinkwasser wird etwa je zur Hälfte fremdbezogen und in eigenen Wasserwerken gefördert. Der Absatz betrug 2020 rd. 2 Mio. m³. Das Wasserwerk (WW) Walporzheimer Straße, das aus zwei Tiefbrunnen echtes Grundwasser fördert und aufbereitet und dann überwiegend die westlichen Stadtteile mit Trinkwasser beliefert, wurde in der Flutnacht 14./15. Juli 2021 überflutet und schwer beschädigt. Da zugleich durch die Flut zahlreiche wichtige Transport- und Versorgungsleitungen zerstört wurden, war die leitungsgebundene Wasserversorgung kurzzeitig unterbrochen, konnte aber recht zügig wiederhergestellt werden. Das hohe Maß an Versorgungssicherheit innerhalb des technischen Systems machten es möglich, Ausfälle kurzfristig - wenn auch zunächst provisorisch - zu kompensieren. Mit einer mobilen Aufbereitungs- und Förderanlage (Hersteller: Fa. Enwat) wird der Betrieb des WW Walporzheimer Straße provisorisch aufrechterhalten. Die dort eingebauten Anlagen zur Aufbereitung des Rohwassers haben sich bewährt. Das Aufbereitungsverfahren soll mit neuwertigen Bauteilen und Aggregaten übernommen werden. Mit der Wiedererrichtung des beschädigten Wasserwerks sollen die eigenen Wasserrechte wieder vollständig ausgeschöpft werden und das redundant ausgelegte Versorgungssystem zur vollständigen Leistungsfähigkeit zurückgeführt werden. Die Zusage zur Förderung der Maßnahmen zur Wiedererrichtung durch das Land Rheinland-Pfalz liegt vor (Maßnahmenplan Wiederaufbau), alle Arbeiten sind in Übereinstimmung mit Verwaltungsvorschrift (VV) Wiederaufbau zu erbringen. Dabei gilt die Forderung, dass das wiedererrichtete Wasserwerk einen wirksamen Schutz gegen erneute Überflutung bietet. Das WW liegt außerhalb HQ 100, aber innerhalb des überfluteten Bereiches vom 14./15.Juli 2021 (der HQ 100 deutlich überstieg). Die Wiederherstellung erfolgt nach dem Stand der Technik. Ein statisches Gutachten kommt zu dem Ergebnis, dass die Gebäudesubstanz des Aufbereitungs- und Pumpwerksgebäudes flutgeschädigt und oberhalb des Kellergeschosses abzureißen und neu zu errichten ist. Das auf den Grundmauern neu zu errichtende Gebäude soll dieselbe Kontur behalten. Bauweise und bautechnische Details sollen vom AN vorgeschlagen werden. Der Wiederaufbau aller baulichen und technischen Anlagen des Wasserwerks Walporzheimer Straße - einschließlich Teilabriss des Bestandsgebäudes und Rückbau der technischen Anlagen - soll unter uneingeschränktem Fortbetrieb der mobilen Aufbereitungsanlage erfolgen.

Mit dem fortschreitenden Klimawandel werden Extremwetterereignisse, wie zum Beispiel Starkregen oder langandauernde Trockenperioden, an Intensität und Häufigkeit zunehmen. Um auch in solchen Ausnahmesituationen jederzeit eine sichere, den quantitativen und qualitativen Anforderungen entsprechende Versorgung zu gewährleisten, müssen sich die Wasserversorger den veränderten Rahmenbedingungen anpassen. Insbesondere durch die Hochwasserkatastrophe vom 14./15.7.2021 im Ahrtal wurde der dringliche Bedarf zur Erhöhung der Versorgungssicherheit für die Wasserversorgung verdeutlicht. Die Auftraggeber haben bereits teilweise Analysen der Bestandssituationen veranlasst und mögliche Optimierungsansätze untersuchen lassen. Die Stadtwerke Sinzig, das Wasserwerk der Stadt Bad-Neuenahr und der Wasserversorgungszweckverband Maifeld-Eifel beabsichtigen die Errichtung eines gemeinsamen Hochbehälters mit einem Volumen von 2.000 cbm als überregionale leitungsgebundene Ersatzwasserversorgung. Für die Stadtwerke Sinzig dient er zusätzlich als Regelversorgung für die Stadtteile Löhndorf und Bodendorf. Im Regelbetrieb wird der Hochbehälter von Seiten der Stadtwerke Sinzig mit ca. 1.150 cbm/Tag beschickt (Regelversorgung Stadtteile Sinzig Löhndorf und Sinzig Bodendorf, Regelversorgung von kleineren Teilgebieten der Stadt Bad Neuenahr sowie Spülung der Leitungen Richtung Bad Neuenahr und Richtung Versorgungsgebiet des WVZ Maifeld Eifel). Im Krisenfall sollen von den beiden nicht betroffenen Beteiligten zusätzlich bis zu 1.500 cbm/Tag in den Hochbehälter gefördert und somit rd. 3.000 cbm/Tag als Ersatzwasser zur Verfügung gestellt werden. Die Anbindung des neuen Hochbehälters an das Versorgungsgebiet der Stadtwerke Sinzig erfolgt über 2 Leitungen (Beschickung Hochbehälter über Pumpleitung ab Westum, Entnahme Richtung Löhndorf über separate Fallleitung, Nutzung Pumpleitung Westum - Löhndorf als Pendelleitung im Ersatzwasserfall). Für die Fallleitung soll eine Energierückgewinnung erfolgen. Die Anbindung an die Versorgungsgebiete der Stadt Bad Neuenahr sowie des WVZ Maifeld-Eifel erfolgt jeweils über eine einzelne Pendelleitung. Für die Realisierung der Anbindungen werden neben dem Leitungsbau weitere Pumpwerke bzw. Druckminderanlagen erforderlich. Gegenständliche Planungsaufgabe für den Bau der Leitungen, Pumpwerke bzw. Druckminderanlagen und Energierückgewinnungen zur Anbindung an den neuen Hochbehälter sind die Leistungen zur Planung der Ingenieurbauwerke und Technischen Ausrüstung einschließlich der örtlichen Bauüberwachung sowie weitere besondere Leistungen. Nicht Bestandteil der Planungsaufgabe ist der Hochbehälter selbst. Die Vergabe der Planungsleistungen erfolgt losweise getrennt nach Versorgungsbereichen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass aufgrund von Vorgaben für die Förderung der Maßnahme durch das Land die bauliche Realisierung aller drei Lose nach Vergabe der Bauleistungen innerhalb von 24 Monaten abgeschlossen sein muss. Weitere Details zur Beschreibung der Maßnahmen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Mit dem fortschreitenden Klimawandel werden Extremwetterereignisse, wie zum Beispiel Starkregen oder langandauernde Trockenperioden, an Intensität und Häufigkeit zunehmen. Um auch in solchen Ausnahmesituationen jederzeit eine sichere, den quantitativen und qualitativen Anforderungen entsprechende Versorgung zu gewährleisten, müssen sich die Wasserversorger den veränderten Rahmenbedingungen anpassen. Insbesondere durch die Hochwasserkatastrophe vom 14./15.7.2021 im Ahrtal wurde der dringliche Bedarf zur Erhöhung der Versorgungssicherheit für die Wasserversorgung verdeutlicht. Die Auftraggeber haben bereits teilweise Analysen der Bestandssituationen veranlasst und mögliche Optimierungsansätze untersuchen lassen. Die Stadtwerke Sinzig, das Wasserwerk der Stadt Bad-Neuenahr und der Wasserversorgungszweckverband Maifeld-Eifel beabsichtigen die Errichtung eines gemeinsamen Hochbehälters mit einem Volumen von 2.000 cbm als überregionale leitungsgebundene Ersatzwasserversorgung. Für die Stadtwerke Sinzig dient er zusätzlich als Regelversorgung für die Stadtteile Löhndorf und Bodendorf. Im Regelbetrieb wird der Hochbehälter von Seiten der Stadtwerke Sinzig mit ca. 1.150 cbm/Tag beschickt (Regelversorgung Stadtteile Sinzig Löhndorf und Sinzig Bodendorf, Regelversorgung von kleineren Teilgebieten der Stadt Bad Neuenahr sowie Spülung der Leitungen Richtung Bad Neuenahr und Richtung Versorgungsgebiet des WVZ Maifeld Eifel). Im Krisenfall sollen von den beiden nicht betroffenen Beteiligten zusätzlich bis zu 1.500 cbm/Tag in den Hochbehälter gefördert und somit rd. 3.000 cbm/Tag als Ersatzwasser zur Verfügung gestellt werden. Die Anbindung des neuen Hochbehälters an das Versorgungsgebiet der Stadtwerke Sinzig erfolgt über 2 Leitungen (Beschickung Hochbehälter über Pumpleitung ab Westum, Entnahme Richtung Löhndorf über separate Fallleitung, Nutzung Pumpleitung Westum - Löhndorf als Pendelleitung im Ersatzwasserfall). Für die Fallleitung soll eine Energierückgewinnung erfolgen. Die Anbindung an die Versorgungsgebiete der Stadt Bad Neuenahr sowie des WVZ Maifeld-Eifel erfolgt jeweils über eine einzelne Pendelleitung. Für die Realisierung der Anbindungen werden neben dem Leitungsbau weitere Pumpwerke bzw. Druckminderanlagen erforderlich. Gegenständliche Planungsaufgabe für den Bau der Leitungen, Pumpwerke bzw. Druckminderanlagen und Energierückgewinnungen zur Anbindung an den neuen Hochbehälter sind die Leistungen zur Planung der Ingenieurbauwerke und Technischen Ausrüstung einschließlich der örtlichen Bauüberwachung sowie weitere besondere Leistungen. Nicht Bestandteil der Planungsaufgabe ist der Hochbehälter selbst. Die Vergabe der Planungsleistungen erfolgt losweise getrennt nach Versorgungsbereichen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass aufgrund von Vorgaben für die Förderung der Maßnahme durch das Land die bauliche Realisierung aller drei Lose nach Vergabe der Bauleistungen innerhalb von 24 Monaten abgeschlossen sein muss. Weitere Details zur Beschreibung der Maßnahmen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Der Eigenbetrieb Wasserwerk (EB) der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler versorgt die rund 28.000 EinwohnerInnen und Gäste (Kurbetrieb, Heil- und Pflegeeinrichtungen sowie Tourismus) sowie die Betriebe in den 13 Stadtteilen der Kommune Bad Neuenahr-Ahrweiler. Das Trinkwasser wird etwa je zur Hälfte fremdbezogen und in eigenen Wasserwerken gefördert. Der Absatz betrug 2020 rd. 2 Mio. m³. Das Wasserwerk (WW) Walporzheimer Straße, das aus zwei Tiefbrunnen echtes Grundwasser fördert und aufbereitet und dann überwiegend die westlichen Stadtteile mit Trinkwasser beliefert, wurde in der Flutnacht 14./15. Juli 2021 überflutet und schwer beschädigt. Da zugleich durch die Flut zahlreiche wichtige Transport- und Versorgungsleitungen zerstört wurden, war die leitungsgebundene Wasserversorgung kurzzeitig unterbrochen, konnte aber recht zügig wiederhergestellt werden. Das hohe Maß an Versorgungssicherheit innerhalb des technischen Systems machten es möglich, Ausfälle kurzfristig - wenn auch zunächst provisorisch - zu kompensieren. Mit einer mobilen Aufbereitungs- und Förderanlage (Hersteller: Fa. Enwat) wird der Betrieb des WW Walporzheimer Straße provisorisch aufrechterhalten. Die dort eingebauten Anlagen zur Aufbereitung des Rohwassers haben sich bewährt. Das Aufbereitungsverfahren soll mit neuwertigen Bauteilen und Aggregaten übernommen werden. Mit der Wiedererrichtung des beschädigten Wasserwerks sollen die eigenen Wasserrechte wieder vollständig ausgeschöpft werden und das redundant ausgelegte Versorgungssystem zur vollständigen Leistungsfähigkeit zurückgeführt werden. Die Zusage zur Förderung der Maßnahmen zur Wiedererrichtung durch das Land Rheinland-Pfalz liegt vor (Maßnahmenplan Wiederaufbau), alle Arbeiten sind in Übereinstimmung mit Verwaltungsvorschrift (VV) Wiederaufbau zu erbringen. Dabei gilt die Forderung, dass das wiedererrichtete Wasserwerk einen wirksamen Schutz gegen erneute Überflutung bietet. Das WW liegt außerhalb HQ 100, aber innerhalb des überfluteten Bereiches vom 14./15.Juli 2021 (der HQ 100 deutlich überstieg). Die Wiederherstellung erfolgt nach dem Stand der Technik. Ein statisches Gutachten kommt zu dem Ergebnis, dass die Gebäudesubstanz des Aufbereitungs- und Pumpwerksgebäudes flutgeschädigt und oberhalb des Kellergeschosses abzureißen und neu zu errichten ist. Das auf den Grundmauern neu zu errichtende Gebäude soll dieselbe Kontur behalten. Bauweise und bautechnische Details sollen vom AN vorgeschlagen werden. Der Wiederaufbau aller baulichen und technischen Anlagen des Wasserwerks Walporzheimer Straße - einschließlich Teilabriss des Bestandsgebäudes und Rückbau der technischen Anlagen - soll unter uneingeschränktem Fortbetrieb der mobilen Aufbereitungsanlage erfolgen.