Parc fluvial Saleggi-Boschetti, secteur Boschetti, zone Progero : travaux de maîtrise d'œuvre

Eignungskriterien

• L'offerente deve avere il proprio domicilio o la propria sede in Svizzera oppure l’offerentedeve avere la propria sede in uno degli stati firmatari del GATT/OMC che garantiscono lareciprocità sull’esercizio della professione, con titolari aventi titolo professionale e requisitiequivalenti e abilitati ad esercitare la loro professione nel paese della loro sede.

• Iscrizione della ditta all'albo o registro professionale, nel ramo delle opere da impresariocostruttore. Gli interessati dovranno dimostrare l’equivalenza del loro registro professionale aquello richiesto dal regolamento di concorso e avere i requisiti per l’autorizzazione adesercitare la professione nello Stato in cui è situato il loro domicilio professionale. La soliditàfinanziaria e l’affidabilità nella durata dovranno essere dimostrate con le stesse modalità. Peressere ammessi i concorrenti dovranno allegare con l’offerta tutta la documentazionenecessaria. Si raccomanda di contattare per tempo le Agenzie delle entrate e tutti gli altriuffici preposti. La partecipazione richiede conoscenze dettagliate delle norme professionalisvizzere e degli strumenti professionali impiegati nell’ambito delle procedure pubbliche.

• La ditta offerente deve essere iscritta al Registro Svizzero di commercio o dello Stato esteroda almeno 2 anni dalla data di scadenza del concorso nel ramo edile.Sono ammessi i cambiamenti di ragione sociale.

• L'offerente deve fornire una referenza attestante un'opera analoga al presente appalto,ovvero una commessa che contenga: interventi di natura costruttiva (ad es. opere idrauliche quali scogliere e rampe fluviali, scavi in alveo, rifacimenti sponde) in ambito di sistemazione idraulica o rivitalizzazione di corsi d’acqua con importo minimo liquidato di almeno 500'000 fr. (IVA esclusa) negli ultimi 10 anni (2017-2026), a decorrere dalla data di scadenza del concorso, con piena soddisfazione del Committente.

Zuschlagskriterien

• Ai fini della valutazione viene considerato l’importo complessivo dell’offerta rettificata, dopo controlloaritmetico ed eventuali correzioni (IVA inclusa), indicato nell’Elenco prestazioni in copertina.La nota relativa al criterio “CA1 – Prezzo complessivo d’offerta” sarà attribuita applicando una regressionelineare tra l’importo più basso (Pmin, nota =6) e il doppio del prezzo più basso (2 x Pmin, nota =1).Le note degli altri offerenti vengono assegnate per interpolazione in base al prezzo offerto (Px). A dipendenza della differenza di prezzo si possono ottenere anche note inferiori a 1 o negative. In questicasi si assegna la nota 1.Vedi dossier "I. Condizioni generali"

  50%

• La valutazione comprende due sottocriteri, che vengono valutati nel seguente modo.CA2.1 Referenze della persona chiave (capo cantiere) - 40%Sulla base del Curriculum vitae presentato per la persona chiave vengono valutati i seguenti 3 aspetti

  • •gli anni di esperienza (20%) calcolati dall’anno di conseguimento del diploma
  • •i corsi di formazione continua svolti (con attestato da produrre assieme al CV, 40%)
  • •il numero di cantieri analoghi eseguiti e conclusi (40%).La persona chiave indicata dovrà garantire la presenza sul cantiere almeno dell’80%. In tal senso, andrà compilata la dichiarazione della prova attestante la disponibilità nel capitolo 3 del dossier V. “Dichiarazioni e allegati dell’offerente”.Per cantieri analoghi si intendono lavori eseguiti in qualità di capocantiere per interventi di natura costruttiva (ad es. opere idrauliche quali scogliere e rampe fluviali, scavi in alveo, rifacimenti sponde) inambito di sistemazione idraulica o rivitalizzazione di corsi d’acqua, con importo minimo liquidato di almeno 500'000 fr. (IVA esclusa) negli ultimi 10 anni (2017-2026, 10 anni a decorrere dalla data di scadenza del concorso) con riferimento alla data di collaudo dell’opera, e con piena soddisfazione del committente. L'assegnazione della nota evviene secondo lo schema riportato nel dossier "I. Condizioni generali"La nota per il sottocriterio CA2.1 viene assegnata sommando le note assegnate per i singoli aspetti (NA) moltiplicate per il fattore di ponderazione indicato P: Nota CA2.1 = NA1 x P1 + NA2 x P2 + NA3 x P3La mancata presentazione del documento comporta l’immediata esclusione dalla procedura di aggiudicazione.CA2.2 Referenze ed esperienze dell’impresa per lavori analoghi - 60%Per il calcolo del punteggio fanno stato le referenze di lavori eseguiti dall’impresa per interventi di naturacostruttiva (ad es. opere idrauliche quali scogliere e rampe fluviali, scavi in alveo, rifacimenti sponde) in ambito di sistemazione idraulica o rivitalizzazione di corsi d’acqua, con importo minimo liquidato di almeno500'000 fr. (IVA esclusa) negli ultimi 10 anni (2017-2026, 10 anni a decorrere dalla data di scadenza delconcorso) con riferimento alla data di collaudo dell’opera, e con piena soddisfazione del committente.Ai fini della valutazione delle referenze dell’impresa è richiesta la compilazione dei moduli nel dossier V.“Dichiarazioni e allegati dell’offerente”.A conferma della referenza andrà inoltre consegnata anche una documentazione attestante l’esecuzionedei lavori e la piena soddisfazione del Committente, firmata dal Committente o dalla DL, in cui sono riportati i dati che confermano l’analogia dei lavori eseguiti al presente cantiere, come presentato sopra.La mancata consegna della documentazione di conferma della referenza, o la presentazione di datiincompleti, rende nulla la referenza.Non vengono accettate ulteriori referenze oltre a quelle indicate nell'apposito spazio nei moduli deldossier V. “Dichiarazioni e allegati dell’offerente”.Le referenze che non riguardano le tipologie di interventi sopra menzionate non verranno prese inconsiderazione nella valutazione.Le parti d’opera non pertinenti all’ambito appaltato non verranno considerate nell’importo presentato. Sequesto dovesse comportare un mancato raggiungimento dell’importo minimo di 500'000.- Fr (IVAesclusa), la referenza non verrà considerata nell’assegnazione della nota per il sottocriterio CA2.2.Nel caso di opere di referenza eseguite in consorzio, fa stato unicamente la quota parte eseguita dalla ditta che partecipa al concorso. Se dalle informazioni raccolte non fosse possibile ricostruire la percentuale dell’impresa nel consorzio, verrà applicata la media aritmetica.Il Committente si riserva di richiedere, successivamente all'apertura dell'offerta, copia del collaudo e dellefatture che comprovano l’importo liquidato indicato nella suddetta tabella (vedi art. 43 cpv 1 RLCPubb).Valutazione:Nota 6 = 4 referenze valideNota 5 = 3 referenze valideNota 4 = 2 referenze valideNota 2 = 1 referenza valida (criterio di idoneità)
  20%

• È richiesta una relazione tecnica di massimo due pagine A4, Carattere Arial 11 punti, interlinea singola, senza immagini, in cui l’imprenditore analizza le prestazioni previste e le condizioni dell’intervento, descrivendo quanto offerto. Il documento andrà allegato al Dossier V. “Dichiarazioni e allegati dell’offerente”.Il criterio CA 3 è suddiviso nei seguenti sottocriteri:CA3.1 Comprensione generale del mandato (30%)CA3.2 Qualità e sostenibilità ecologica (30%)CA3.3 Approccio tecnico e metodologico (20%)CA3.4 Gestione sicurezza e rischi (20%)(cfr. tabella presente nel dossier "I. Condizioni generali")Per ogni sottocriterio verrà assegnata una nota, la valutazione globale del criterio avverrà sommando le quattro note moltiplicate per il loro fattore di ponderazione.La mancata presentazione dei documenti richiesti comporta l’immediata esclusione dalla procedura di aggiudicazione.

  18%

• La valutazione del CA 4 avviene confrontando la durata complessiva dei lavori indicata dagli offerenti nel dossier "V. Dichiarazioni e allegati dell’offerente” con la media di tutti gli offerenti (Gmedio). Assegnazione del punteggio in base al trapezio così definito:nota 6: Gmedio +/- 10%nota 1: Gmedio +/- 40%le altre note vengono assegnate per interpolazione.Il programma lavori (numero di giorni lavorativi totali, y) proposto dall’offerente viene confrontato con il programma di riferimento (p. rif.), definito quale media dei giorni totali di tutti i programmi lavori validi inoltrati dagli offerenti. Il programma lavori deve essere redatto in giorni effettivi di lavoro, considerando l'esecuzione di un unico intervento, senza interruzioni, delle lavorazioni elencate nella tabella in allegato A4 del dossier V. In caso di programmi lavori equivalenti allo stesso estremo solo uno di essi non verrà preso in considerazione.Ai programmi viene assegnata una nota applicando la seguente formula:nota 6 = Programma uguale al programma di riferimento +/- 10%nota 1 = Programma uguale al programma di riferimento +/- 40%Nota per interpolazione lineare per gli altri importi tra +/-10 e +/- 40%.Valori inferiori a 1 o negativi conseguono la nota 1.L’assegnazione delle note avviene secondo la tabella presente nel dossier "I. Condizioni generali". Il programma lavori deve comprendere la manodopera necessaria, questo dato obbligatorio non influirà sulla valutazione ma fungerà da base per l’impostazione dei lavori in fase esecutiva.Deve essere compilata la tabella "Programma durata dei lavori" in allegato A2 nel dossier "V. Dichiarazioni e allegati dell’offerente”".La mancata indicazione dei giorni lavorativi previsti (durata) e il mancato inoltro del Programma lavori dell'offerente da parte dell'imprenditore comporta l’immediata esclusione dell'offerta dalla procedura di aggiudicazione. In caso di parità di punteggio, l'aggiudicazione spetta all'offerta economicamente più vantaggiosa.

  12%