Schwellenwert

Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Beauftragung mit Leistungen des Rückbaus und Abbruchs sowie des Neubaus (Spezialtiefbau/Gründung, Beton- und Stahlbetonarbeiten, Stahlbauarbeiten, Zimmerer- und Holzbauarbeiten) Die alte Liebe ist seit ihrer Entstehung im Jahr 1733 ein prägendes Element am Cuxhavener Hafeneingang. Ursprünglich aus alten, versenken Schiffsrümpfen gefertigt, wurde sie über die Jahrhunderte wiederholt erneuert und funktional weiterentwickelt – zuletzt 1981, als sie zur zweigeschossigen Aussichtsplattform umgestaltet wurde. Gutachterliche Untersuchun- gen aus den Jahren 2021 und 2024 dokumentieren inzwischen erhebliche strukturelle De- fizite. Die langfristige Standsicherheit und Nutzbarkeit sind deutlich eingeschränkt. Der Teil- neubau wird höher, sicherer und der Zugang barrierefrei. Der Auftraggeber plant, die ge- schädigten Beton – und Holzelemente zurückzubauen und darüber einen neuen Überbau zu errichten, der die bestehende Stahlwasserbaugründung weiterhin nutzt. Die neu ge- plante Plattform soll rund 1 m höher liegen, so dass sie auf prognostizierte Sturmflutwas- serstände und klimabedingte Veränderungen reagieren kann. Die Planung umfasst zudem ein barrierefreies Zugangskonzept sowie eine offen gestaltete Aufenthaltsfläche inklusive Oberdeck, die Besuchern bessere Sichtbeziehungen ermöglichen soll. Dieses Verfahren wird als Freihändige Vergabe mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb gemäß § 3 VOB/A i.V.m. § 6 Abs. Niedersächsischen Wertgrenzenverordnung (NwertVO) durchgeführt. Es handelt sich nicht um eine europaweite Ausschreibung, da der EU-Schwellenwert zur Vergabe von Bauleistungen nicht erreicht wird. Die freihändige Vergabe wird zweistufig durchgeführt. Auf der ersten Stufe, dem Teilnahmewettbewerb, prüft der Auftraggeber die Eignung der Bewerber bezogen auf die verfahrensgegenständlichen Leistungen. Auf der zweiten Stufe, der Angebotsphase, fragt der Auftraggeber von den im Teilnahmewettbewerb ausgewählten Bietern zunächst ein sog. erstes Angebot, mit dem in die Verhandlungsphase eingetreten wird, ab. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, den Auftrag bereits auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Nebenangebote sind nicht zugelassen. Einziges Zuschlagskriterium ist der Preis. Die für die Projekt-/Bauleitung vorgesehene Person, die im Angebotsschreiben zu benennen ist, muss über mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Projektleiter oder in vergleichbarer leitender Funktion in der Bauüberwachung oder Bauausführung von Stahlwasser- und Stahlbetonbauwerken im Meerwasserbereich verfügen. Rückbau, Abbruch, Neubau, Spezialtiefbau/Gründung, Beton- und Stahlbetonarbeiten, Stahlbauarbeiten, Zimmerer- und Holzbauarbeiten

BAUVORHABEN Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt (WSA) Ems-Nordsee als AG und Vorhabenträger plant den Ersatz der Schleuse Herbrum. Die Schleuse Herbrum liegt im Nordwesten Niedersachsens im Landkreis Emsland und ist als Eingangsschleuse des Dortmund-Ems- Kanals (DEK) von der Nordsee kommend Teil des DEK. Die Schleuse besteht aus zwei Kammern, wobei sich die neuere westliche Kammer in Betrieb befindet und die alte östliche Kammer stillgelegt wurde. Die gesperrte östliche Schleusenkammer ist dabei weder rückgebaut noch verfüllt. In diesem Bereich soll der Ersatzneubau der Schleuse Herbrum erfolgen. Für den Rückbau der alten Schleusenkammer und den Ersatzneubau sind entsprechende Baugrunderkundungen erforderlich. Diese sind Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung. - GEOLOGIE, GRUNDWASSER UND BODENARTEN Für die Ausschreibung der Bohrarbeiten nach DIN 18301:2023-09 werden gemäß Abschnitt 2.2 folgende Homogenbereiche festgelegt: Homogenbereich A: Auffüllungen / Überlagerungsböden/ Lockergestein, nicht-bindig, tlw.bindig, tlw. organisch. Grundwasser ist gemäß HK 50 bereits 0,0 bis 2,5 m unterhalb der Geländeoberfläche zu erwarten. Es ist davon auszugehen, dass der Grundwasserstand an den Wasserstand der Ems gekoppelt ist. Es handelt sich bei dem Grundwasserleiter gemäß HÜK 500 um einen Porengrundwasserleiter. Die Projektfläche liegt in einem dokumentierten Gebiet mit versalztem unterem Grundwasserteil. - WESENTLICHE LEISTUNGEN DES AUFTRAGNEHMERS - a) Erkundungsverfahren und Feldversuche: - landseitige Kernbohrungen (D >= 100 mm) als Vertikalbohrungen (Linerbohrungen), teilweise mit Grundwassermessstellenausbau (BK/GWM) - wasserseitige Kernbohrungen (D >= 100 mm) als Vertikalbohrungen (Linerbohrungen) (BK_w), im unteren Vorhafen mit Tideeinfluss - landseitige und wasserseitige Drucksondierungen (CPT & CPT_w), im unteren Vorhafen mit Tideeinfluss - Bohrlochversuche (Pumpversuche, SPT-Versuche) - Kleinrammbohrungen (BS) - Schwere Rammsondierungen (DPH) - Fachgerechte geotechnische und umwelttechnische Beprobung - Baustelleneinrichtung und Probenlager/Kernlager - Einmessung der Untersuchungsstellen - Datenbereitstellung für die Übernahme in das Fachmodell Baugrund im BIM-Kontext - Probennahme und Probentransport (Boden, Grund- und Oberflächenwasser) - Einzelpumpversuche - b) Geplante Bodenmechanische Laborversuche: - Nasssiebung nach DIN EN ISO 17 892-4, - Kombinierte Sieb-/Schlämmanalyse nach DIN EN ISO 17 892-4, - Wassergehalt nach DIN 17892-1, - Fließ-/ und Ausrollgrenzen nach DIN EN ISO 17892-12, - Dichte nach DIN EN ISO 17 892-2, - Bestimmung der lockersten/dichtesten Lagerung nach DIN 18 126, - Kalkgehalt nach DIN 18129, - Glühverlust nach DIN EN 17 685-1, - Wasserdurchlässigkeit nach DIN EN ISO 17 892-1, - Ödometerversuch mit stufenweiser Belastung nach DIN EN ISO 17 892-5, - Bestimmung der Scherfestigkeit (Scherversuch) nach DIN EN ISO 17 892-10, - Abrasivität, LCPC nach NF P 18 579 - Bestimmung der optimalen Proctordichte nach DIN 18 127. - c) Umwelttechnische Untersuchungen mit folgenden Zielen: - Einstufung des Aushubmaterials hinsichtlich der Belastung nach der ErsatzbaustoffV (BM-0, BM-0*, BM-F), - ggf. zusätzlich durch den AG angeordnete Nachanalytik nach DepV / bei Überschreitung der Parameter BM-F3, - Untersuchung von Grundwasserproben und Oberflächenwasserproben nach Schwellenwerte, Schwermetalle, Fe2+. Fe3+, Gesamteisen, Mangan, Stahl- und Betonaggressivität.

Die Ortsgemeinde Nister beabsichtigt die umfassende Sanierung der Nauberghalle als zentrale Mehrzweck-, Sport- und Veranstaltungsstätte im Gemeindegebiet. Aufgrund des fortgeschrittenen Alters der baulichen und technischen Anlagen sowie der intensiven Nutzung entspricht die Nauberghalle in wesentlichen Teilen nicht mehr den heutigen Anforderungen an Funktionalität, Energieeffizienz, Sicherheit und technische Ausstattung. Vor diesem Hintergrund verfolgt die Auftraggeberin das Ziel, durch eine grundlegende Sanierungsmaßnahme die bauliche Substanz zu sichern, energetische Optimierungspotenziale zu erschließen sowie die Nutzungsqualität und Betriebssicherheit langfristig zu gewährleisten. Die Maßnahme dient zugleich der Sicherstellung einer zeitgemäßen, nachhaltig nutzbaren öffentlichen Infrastruktur. Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens ist die Beauftragung von Planungsleistungen der Technischen Gebäudeausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe, Objektüberwachung sowie Objektbetreuung und Dokumentation). Die Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude gemäß §§ 33 ff. HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9 sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung und werden im Rahmen eines gesonderten Vergabeverfahrens vergeben. Es werden zunächst keine Besonderen Leistungen beauftragt. Der Auftraggeber behält sich vor weitere Leistungen, die im Zusammenhang der Planung des im Vertrag genannten Objektes, erforderlich werden, zu verlangen. Hierfür werden entweder die im Angebot angegebenen Stundensätze in Anspruch genommen oder individuelle Abmachungen zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer getroffen. Ein Anspruch zur Beauftragung weiterer erforderlich gewordener Leistungen besteht seitens Auftragnehmer nicht. Die Vergabestelle führt wegen Erreichens/ Überschreitens des maßgeblichen Schwellenwertes bei Addition aller geschätzten Auftragsvolumina ein EU-weites Vergabeverfahren durch. Die Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 für die Objektplanung Gebäude nach §§ 33 ff. HOAI und für die Technische Gebäudeausrüstung nach §§ 53 ff. HOAI sind bereits erbracht worden. Ein Zuwendungsbescheid des Ministerium aus dem Investitionsstock liegt bereits vor. Für den Zeitplan stellt der Auftraggeber folgende Anforderungen: Die Leistungsphase 6 muss bis Oktober 2026 abgeschlossen werden. Die Ersten Ausschreibungen sind für Dezember 2026/ Januar 2027 vorgesehen. In 02_Anlage 2, Terminplan können Sie die Fristen bzgl. des Verwendungsnachweis entnehmen.

Die Ortsgemeinde Nister beabsichtigt die umfassende Sanierung der Nauberghalle als zentrale Mehrzweck-, Sport- und Veranstaltungsstätte im Gemeindegebiet. Aufgrund des fortgeschrittenen Alters der baulichen und technischen Anlagen sowie der intensiven Nutzung entspricht die Nauberghalle in wesentlichen Teilen nicht mehr den heutigen Anforderungen an Funktionalität, Energieeffizienz, Sicherheit und technische Ausstattung. Vor diesem Hintergrund verfolgt die Auftraggeberin das Ziel, durch eine grundlegende Sanierungsmaßnahme die bauliche Substanz zu sichern, energetische Optimierungspotenziale zu erschließen sowie die Nutzungsqualität und Betriebssicherheit langfristig zu gewährleisten. Die Maßnahme dient zugleich der Sicherstellung einer zeitgemäßen, nachhaltig nutzbaren öffentlichen Infrastruktur. Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens ist die Beauftragung von Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß §§ 33 ff. HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe, Objektüberwachung sowie Objektbetreuung und Dokumentation). Die Planungsleistungen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) gemäß §§ 53 ff. HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9 sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung und werden im Rahmen eines gesonderten Vergabeverfahrens vergeben. Es werden zunächst keine Besonderen Leistungen beauftragt. Der Auftraggeber behält sich vor weitere Leistungen, die im Zusammenhang der Objektplanung des im Vertrag genannten Objektes, erforderlich werden, zu verlangen. Hierfür werden entweder die im Angebot angegebenen Stundensätze in Anspruch genommen oder individuelle Abmachungen zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer getroffen. Ein Anspruch zur Beauftragung weiterer erforderlich gewordener Leistungen besteht seitens Auftragnehmer nicht. Die Vergabestelle führt wegen Erreichens/ Überschreitens des maßgeblichen Schwellenwertes bei Addition aller geschätzten Auftragsvolumina ein EU-weites Vergabeverfahren durch. Die Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 für die Objektplanung Gebäude nach §§ 33 ff. HOAI und für die Technische Gebäudeausrüstung nach §§ 53 ff. HOAI sind bereits erbracht worden. Ein Zuwendungsbescheid des Ministerium aus dem Investitionsstock liegt bereits vor. Für den Zeitplan stellt der Auftraggeber folgende Anforderungen: Die Leistungsphase 6 muss bis Oktober 2026 abgeschlossen werden. Die Ersten Ausschreibungen sind für Dezember 2026/ Januar 2027 vorgesehen. In 02_Anlage 2, Terminplan können Sie die Fristen bzgl. des Verwendungsnachweis entnehmen.

Vergabe-Nr.: 1245234-J51 Aufruf zur Interessenbekundung zu einer beabsichtigten Unterschwellenwertvergabe mit Binnenmarktrelevanz 1. Name und Adresse / Kommunikation / Öffentlicher Auftraggeber: 1.1. Name und Adresse: Wismut GmbH, Projektträger des Freistaates Sachsen für die Sanierung der Wismut-Altstandorte, Jagdschänkenstraße 29, D-09117 Chemnitz, Deutschland, Telefon: +49 3718120-431, E-Mail: beschaffung@wismut.de, Fax: +49 3718120-430, Internet-Adresse(n): http://www.wismut.de; Adresse des Beschafferprofils: https://www.wismut.de/ausschreibungen-und-verkaeufe/ausschreibungen 1.2. Kommunikation: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen. Interessenbekundungen sind einzureichen per E-Mail an: beschaffung@wismut.de 1.3. Art des öffentlichen Auftraggebers: Die Wismut GmbH ist ein Unternehmen des Bundes in Sachsen und Thüringen. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Stilllegung, Sanierung und Rekultivierung von Urangewinnungs- und Uranaufbereitungsbetrieben. 2. Art der Leistung: Erbringung von baubegleitenden Ingenieurleistungen, Besondere Leistungen im Sinne der HOAI 2021 im Leistungsbild Ingenieurbauwerke sowie weitere Besondere Leistungen in Leistungsphase 8 3. Bezeichnung: Baubegleitende Ingenieurleistungen (Örtliche Bauüberwachung und zugehörige Besondere Leistungen) im Rahmen der Sanierung der Halde Schacht 1 in 08349 Johanngeorgenstadt, Teilprojekt 2 4. Leistungsort: 08349 Johanngeorgenstadt 4.1. Örtliche Lage: Das Objekt liegt in Johanngeorgenstadt, Adresse: 08349 Johanngeorgenstadt, Wittigthalstraße 3 4.2. Liegenschaften zum Bearbeitungsgebiet: Bundesland: Sachsen, Landkreis: Erzgebirgskreis, Örtlichkeit: 08349 Johanngeorgenstadt, Flurstück-Nr.: 603/1 + 602/1 + Teilflächen 113/3, Gemarkung: Johanngeorgenstadt 5. Beschreibung der Maßnahme: Am Standort Johanngeorgenstadt hat der Uranerzbergbau umfangreiche bergbauliche Hinterlassenschaften verursacht, von denen eine Umweltbelastung ausgeht, Beschränkungen für eine Nachnutzung der Flächen hervorgerufen werden und die kommunale Entwicklung behindert wird. Bei der Halde Schacht 1 handelt es sich um eine dieser Hinterlassenschaften. Die Halde Schacht 1 wurde unter der GRS-Nummer 6178 im Altlastenkataster des Bundesamtes für Strahlenschutz erfasst. Die Halde hat eine Aufstandsfläche von ca. 0,85 ha und ein Volumen von ca. 50.000 m³. Teilweise wurde die Halde in den 70er Jahren profiliert. Der von der SAG Wismut 1947 aufgefahrene Stolln des Schachtes 1 ist heute Bestandteil des Besucherbergwerkes „Glöckl“. Der Plateaubereich der Halde Schacht 1 wird als Garten- bzw. Freizeitgrundstück aktiv genutzt. Aus dem Zustand der Halde selbst und deren Nutzung ergeben sich Gefährdungen für die Gesundheit der Nutzer bzw. Anwohner aufgrund: • lokaler Bereiche mit Erzkontaminationen, vor allem im oberen Abschnitt der Ostböschung, • mangelnder Standsicherheit der Böschungen, insbesondere im Übergang zum Breitenbach. Die Stadt Johanngeorgenstadt hat besonderes Interesse an der Sanierung der Halde, damit diese Gefährdungen für die Bevölkerung beseitigt werden. Das Teilprojekt 2 gliedert sich in folgende zwei Fachlose, die getrennt vergeben werden: • Los 1: Erd-, Tief- und Verkehrswegebau, • Los 2: Metallbauarbeiten (Geländer- und Zaunbau). 6. Zielstellung: Erbringung von baubegleitenden Ingenieurleistungen im Rahmen der Arbeiten zur Sanierung der Halde Schacht 1 in 08349 Johanngeorgenstadt auf der Grundlage der vorliegenden Ausführungsplanung. 7. Leistungsinhalt: Erbringung von Baubegleitenden Ingenieurleistungen, Besondere Leistungen im Sinne der HOAI 2021 im Leistungsbild Ingenieurbauwerke sowie nachfolgende Besondere Leistungen in Leistungsphase 8: • 10 Monate Örtliche Bauüberwachung, • 4 Stück Ingenieurgeologische Begleitung, • 1 Stück Prüfung von Nachträgen, • 4 Stück Vermessungseinsatz 8. Anforderungen an die Eignung: Für die Erfüllung des Auftrages wird folgender Mindeststandard gefordert, um als geeignet betrachtet zu werden: • mindestens 3 Referenzprojekte aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Mindestanforderung an die einzelne Referenz: Es sind die Kompetenzen im Bereich der Örtlichen Bauüberwachung für kommunalen Erd-, Tief- und Verkehrswegebau zu belegen. Das jeweilige Auftragsvolumen (Baukosten) muss mindestens 500.000,00 € netto betragen haben. Die einzelnen Inhalte müssen nicht alle in einer Referenz erbracht sein. Die Unterlagen/Angaben sind mit dem Angebot einzureichen. 9. Geschätzte Baukosten: Werden in den Vergabeunterlagen benannt 10. Leistungszeitraum: Der voraussichtliche Leistungszeitraum der zu begleitenden Bauleistung ist von 31.08.2026 bis 27.09.2027. Der Leistungszeitraum der Örtlichen Bauüberwachung ist abhängig vom Beginn der Bauarbeiten. Es wird zudem eine Winterpause vom 30.11.2026 bis 19.03.2027 angenommen. Die tatsächliche Bauzeit (ohne Winterpause) wird daher mit einer Bauzeit von ca. 10 Monaten angenommen. 11. Frist zur Interessenbekundung: Wenn Sie Interesse an der Teilnahme an der beabsichtigten Vergabe haben, teilen Sie uns dies bitte unter Angabe der Vergabenummer und Ihrer Kontaktdaten bis spätestens 13.07.2026 mit. 12. Bereitstellung der Vergabeunterlagen: Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal „subreport ELViS“ zur Verfügung gestellt. Dazu müssen Sie sich einmalig und kostenfrei beim Portalbetreiber bis zur unter Punkt 11 genannten Frist registrieren. Der Erhalt der Vergabeunterlagen ist für Sie kostenfrei. Die Abgabe eines Angebotes kann in schriftlicher oder elektronischer Form erfolgen. Link zur Registrierung: https://subreport.de/evergabe/subreport-elvis/ 13. Hinweise: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich bei diesem Aufruf nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an ihre Interessenbekundungen gebunden sind. Es werden keine Kosten für die Teilnahme am Interessenbekundungsverfahren erstattet Vermessung,Bauleitung/ Bauaufsicht,Projektmanagement/ Kostenkontrolle (Bauwesen)

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Name: Wismut GmbH, Abteilung Beschaffung; Straße: Jagdschänkenstraße 29; PLZ, Ort: 09117 Chemnitz; Telefon: +49 371 8120-431; Fax: +49 371 8120-430; E-Mail: beschaffung@wismut.de, Internet: www.wismut.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A; Vergabenummer: 1244207-J58 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Zugelassene Angebotsabgabe: elektronisch, in Textform d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung: 08439 Johanngeorgenstadt, Halde Schacht 1 f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen: Sanierung der Halde Schacht 1 in 08349 Johanngeorgenstadt, Teilprojekt 2: Sanierungsmaßnahmen; Los 1: Erd-, Tief- und Verkehrswegebau; 49.158,000 m³ Material abtragen und 3,5 KM transportieren; 49.700,000 m³ Boden abkippen und auf dem Einlagerungskörper lagenweise; 7.675,000 m³ Mineralboden liefern und einbauen; 735,000 m³ Oberboden liefern und in unterschiedlichen Höhen einbauen; 115,000 m² Asphaltoberbau, dreilagig 22 cm dick; 65,000 m³ Tragschicht FSS 0/45, h=0,55m liefern und einbauen; 113,000 m Beton Hochbordstein 12/15*30*100 cm liefern und versetzen; 187,000 m Beton Tiefbord 100x10x25 cm, in Beton gesetzt; 325,000 m² Betonpflaster 30x15x10 cm, in Pflasterfugenmörtel verlegen; 88,000 m³ Kabelgraben ausheben; 2,000 St Kunststoffkabelschacht liefern und aufstellen; 190,000 m Kabelschutzrohr DN100 liefern und verlegen. g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f): nein i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: 31.08.2026; Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 24.09.2027; weitere Fristen: Winterpause: 30.11.2026 - 19.03.2027 j) Nebenangebote: nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote: zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.subreport.de/E35397927; Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist.; Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen: Unterlagen mit Ausnahme von Formblatt 225a o) Ablauf der Angebotsfrist: am 14.07.2026 um 10,00 Uhr; Ablauf der Bindefrist: am 13.08.2026 p) Adresse für elektronische Angebote: https://www.subreport.de/E35397927; Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (Es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch r) Zuschlagskriterien: nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Zuschlagskriterium ist der Preis. s) Eröffnungstermin: am 14.07.2026 um 10:30 Uhr; Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Keine Bieter zugelassen. t) geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: gemäß VOB v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. w) Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich: liegt den Vergabeunterlagen bei. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Absatz 3 VOB/A zu machen: - keine x) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Für die Wismut GmbH unterhalb der Schwellenwerte nicht vorgesehen. Straßenbau,Straßenpflaster,Erdverlegte Kabel,Erdbau ,Baustoffe (Straßenbau/ Tiefbau)

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Name: Wismut GmbH, Abteilung Beschaffung; Straße: Jagdschänkenstraße 29; PLZ, Ort: 09117 Chemnitz; Telefon: +49 371 8120-431; Fax: +49 371 8120-430; E-Mail: beschaffung@wismut.de, Internet: www.wismut.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A; Vergabenummer: 1244806-J74 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Zugelassene Angebotsabgabe: elektronisch, in Textform d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung: 09244 Lichtenau / OT Biensdorf f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen: Bergmännische Sanierungsarbeiten im Bereich Wismutstolln Biensdorf in 09244 Lichtenau; Los 1: Verwahrarbeiten; Die wesentlichen Leistungen beinhalten: 12 Mt Baustelleneinrichtung vorhalten; 900 m² Herstellung Baustraße; 165 t Ertüchtigung Wirtschaftsweg; 2.000 h Bewetterungsanlage vorhalten und betreiben; 35 St Bäume fällen; 40 m³ Freilegung Schachtansatzpunkt; 10 Mt Teuf-/Fördereinrichtung aufbauen und vorhalten; 175 m³ Vertikale Aufwältigung Grubenbau; 93 m³ horizontale Neuauffahrung; 29 St Ausbaurahmen liefern und einbauen; 30 m² Spritzbetonausbau 0,25m bewehrt; 210 m² Spritzbetonausbau 0,15m bewehrt/ unbewehrt; 180 m³ Laden/ Fördern Bergemasse untertage/ übertage; 30 m² Baustahlmatten Q188 A; 10 St Injektionsbohranker; 51 m³ Gebirgswiderlager herstellen; 3 St Schalungsbühne herstellen; 80 m Stahlträger HEB100 liefern und einbauen; 155 m³ Beton C25/30 und C8/10 liefern und einbauen; 250 m² Oberboden. g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f): nein i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: 31.08.2026; Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 31.10.2027 j) Nebenangebote: nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote: zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.subreport.de/E66121995; Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist.; Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen: Unterlagen mit Ausnahme von Formblatt 225a o) Ablauf der Angebotsfrist: am 15.07.2026 um 09:00 Uhr; Ablauf der Bindefrist: am 14.08.2026 p) Adresse für elektronische Angebote: https://www.subreport.de/E66121995; Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (Es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch r) Zuschlagskriterien: nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Zuschlagskriterium ist der Preis. s) Eröffnungstermin: am 15.07.2026 um 09:30 Uhr; Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Keine Bieter zugelassen. t) geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: gemäß VOB v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. w) Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich: liegt den Vergabeunterlagen bei. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Absatz 3 VOB/A zu machen: - Benennung Strahlenschutzbeauftragter mit Nachweis der Fachkunde entsprechend Kap. 5 der StrlSchV; - Drei Referenznachweise zur Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten 5 Kalenderjahren (Leistungen mit bergmännischem Charakter bzw. untertägigen Erkundungs-/ und/oder Sicherungs-/ Verwahrungs-/Sanierungsleistungen im Gangerzbergbau, davon mindestens ein Referenzobjekt mit Einrichtung und Betrieb einer Teufe mittels Teufanlage zur Material- und Masseförderung bis mindestens 15 m Tiefe und Einbau von Fahrung). x) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Für die Wismut GmbH unterhalb der Schwellenwerte nicht vorgesehen. Bergbauliche Maßnahmen

REFOPLAN 2026: „Gewässerschutzverträgliche Ausgestaltung energetischer Eingriffe von Aquathermieanlagen in Oberflächengewässern - Umweltfachliche, technische und umsetzungspraktische Grundlagen (Aqua-Tec)“ Im Zuge der Transformation der Wärmeversorgung hin zu treibhausgasneutralen Lösungen gewinnt die Nutzung von Umweltwärme aus Oberflächengewässern zunehmend an Bedeutung. Um das Potenzial dieser Technologie umweltverträglich zu erschließen, bedarf es einer vertieften Analyse umweltfachlicher, sowie technologischer, rechtlicher und genehmigungsbezogener Rahmenbedingungen. Angesichts der dynamischen Entwicklungen gibt es bereits grundlegende, teilweise jedoch noch laufende Befassungen mit Potenzialen, Anlagentechnik, und Genehmigungen. Zu letzterem ist die noch in Abstimmung befindliche Veröffentlichung „Grundlagen und Leitlinien für eine ökologisch verträgliche Nutzung von Gewässern zur Wärmegewinnung (LAWA - LFP 2023, Projekt O 5.23“ zu nennen. Es fehlen noch vertiefte Erfahrungen und Verbindungen zwischen den aus unterschiedlichen Perspektiven unternommenen Untersuchungen. Erfahrungen aus ökologisch-technischer und genehmigungsrechtlicher Sicht, inkl. Mehrfachnutzung bestehender bzw. bereits genehmigter Anlagen (z.B. Wasserkraftanlagen oder Kühlwassereinleitungen), sollen erfasst und analysiert werden, mit dem Ziel umweltverträgliche Lösungsoptionen priorisieren und Potenzialeinschränkungen bewerten zu können. EIn Schlüsselpunkt ist es, die bei den o.g. LAWA-LEitlinien noch nicht berücksichtigten techn. Rahmenbedingungen unterschiedlicher Anlagentechniken, z.B. mit Temperaturschwellenwerten, in verschiedenenGewässertypen (z.B. Flüsse, Seen, Küstengebiete) in Zusammenhang zu stellen. Ziel ist es, risikoarme und potenziell kritische Konfigurationen sowie Orientierungswerte zu identifizieren, ökologisch und ökonomisch sinvolle "Best PRactices" festzulegen und darauf basierend ergänzende Vorschläge für die ökologisch vertragliche Genehmigungspraxis zu entwickeln.

Im Dezember 2024 hat der ZVV die Corporate Website zvv.ch vom On‑Premise‑Betrieb in die Adobe Experience Manager as a Cloud Service (AEMaaCS) Umgebung migriert. Nach einem Jahr Einführungszeit und Optimierung wurde eine stabile Betriebssituation erreicht. Die künftigen Kosten für Betrieb und Weiterentwicklung der AEMaaCS-Lösung überschreiten mutmasslich den Schwellenwert für eine Vergabe ohne eine öffentliche Ausschreibung, weshalb vorliegend ein entsprechendes Verfahren durchgeführt wird. Der Auftrag wird initial für das erste und zweite Vertragsjahr (01.12.2026–30.11.2028) ausgeschrieben, mit einseitiger Option des ZVV auf Verlängerung der in den vorliegenden Ausschreibungsunterlagen umschriebenen Arbeiten um zwei weitere Jahre, d.h. für das dritte und vierte Vertragsjahr (01.12.2028–30.11.2030), jeweils vorbehaltlich Budgetfreigabe und positiver Leistungsbeurteilung.

Im Dezember 2024 hat der ZVV die Corporate Website zvv.ch vom On‑Premise‑Betrieb in die Adobe Experience Manager as a Cloud Service (AEMaaCS) Umgebung migriert. Nach einem Jahr Einführungszeit und Optimierung wurde eine stabile Betriebssituation erreicht. Die künftigen Kosten für Betrieb und Weiterentwicklung der AEMaaCS-Lösung überschreiten mutmasslich den Schwellenwert für eine Vergabe ohne eine öffentliche Ausschreibung, weshalb vorliegend ein entsprechendes Verfahren durchgeführt wird.Der Auftrag wird initial für das erste und zweite Vertragsjahr (01.12.2026–30.11.2028) ausgeschrieben, mit einseitiger Option des ZVV auf Verlängerung der in den vorliegenden Ausschreibungsunterlagen umschriebenen Arbeiten um zwei weitere Jahre, d.h. für das dritte und vierte Vertragsjahr (01.12.2028–30.11.2030), jeweils vorbehaltlich Budgetfreigabe und positiver Leistungsbeurteilung.